En el Colegio de México se reunieron un grupo de especialistas latinoamericanos para debatir unos temas que conciernen al pasado, al presente y al futuro: el regionalismo, la centralización política y la consolidación nacional de América Latina. Este libro recoge las ponencias presentadas en el debate. Cubren principalmente México, y el área Andina, aunque podría pensarse que el fomento regionalista, con características específicas, se extiende a la gran Cuenca caribeña, a Brasil y Argentina. El regionalismo en el contexto de la formación nacional en América Latina, reviste múltiples características que desbordan los enfoques simplistas del desarrollo capitalista y dependiente, en los procesos étnicos e interétnicos, así como en los ideológicos políticos, actúan fuerzas que muestran una gran capacidad autónoma, como lo plantean casi todas las aportaciones incluidas en el libro.
At the Colegio de México, a group of Latin American specialists met to discuss issues that concern the past, present, and future: regionalism, political centralization, and the national consolidation of Latin America. This book collects the papers presented in the debate. They mainly cover Mexico, and the Andean area, although it could be thought that regionalist development, with specific characteristics, extends to the great Caribbean Basin, Brazil and Argentina. Regionalism in the context of national formation in Latin America has multiple characteristics that go beyond simplistic approaches to capitalist and dependent development, in ethnic and inter-ethnic processes, as well as in political ideological, forces that show a great autonomous capacity act, as stated by almost all the contributions included in the book.