El presente texto apunta en una dirección muy interesante: mantener el rigor necesario para un grupo de estudiantes en formación, sin permitir que ese rigor se convierta en un obstáculo al entendimiento o el interés; vale decir, que la lectura juiciosa de este libro les permitirá conocer con cierta profundidad la teoría de juegos y los principios en que se sustenta, y les brindará multitud de oportunidades para aplicarlas a su vida gerencial y personal, sin que ello les exija una preparación matemática superior. Los análisis y los ejemplos que están a punto de leer resultarán tan atractivos que correrán el peligro de intoxicarse con ellos. Tomada con la debida moderación, aplicada con la debida prudencia, la teoría de juegos puede ser una herramienta utilísima y hermosa, un mundo mágico y sorprendente que vale la pena conocer.
This text points in a very interesting direction: to maintain the necessary rigor for a group of students in training, without allowing that rigor to become an obstacle to understanding or interest; that is to say, that the judicious reading of this book will allow them to know in some depth the theory of games and the principles on which it is based, and will offer them many opportunities to apply them to their managerial and personal lives, without requiring them to prepare higher mathematics. The reviews and examples you are about to read will be so compelling that you will be in danger of poisoning from them. Taken in due moderation, applied with due caution, game theory can be a most useful and beautiful tool, a magical and surprising world worth knowing.
