En esta serie de estudios descubrimos el rumbo que siguieron las sociedades norteamericanas para encontrar los caminos que garantizaban más democracia y más equidad. El desafío, ya viejo, de la desigualdad encontró respuestas en las sociedades civiles con la participación tanto de las empresas como del tercer sector. A través de la construcción de alianzas y de la colaboración con las políticas gubernamentales, retomamos la preocupación por el desarrollo social y el combate de la pobreza. Este libro es un testimonio de ese proceso.
In this series of studies we discovered the course that North American societies followed to find the paths that guaranteed more democracy and more equity. The old challenge of inequality found responses in civil societies with the participation of both companies and the third sector. Through the construction of alliances and collaboration with government policies, we take up the concern for social development and the fight against poverty. This book is a testament to that process.
