Este libro tiene el propósito de contribuir a la transformación del desempeño económico y ambiental de la pyme mediante un modelo de gestión sistémico desarrollado a partir de la experiencia de dos programas con fines económicos y ambientales: el primero, adelantado en México, el Programa de Liderazgo Ambiental para la Competividad (PLAC) y el segundo en Colombia, La Red de empresas sostenibles Redes-CAR. Ambos programas fueron desarrollados por profesores de la Facultad de Administración, de la Universidad de los Andes, en alianza con entidades públicas, instituciones académicas y organizaciones dedicdas al desarrollo empresarial. Este modelo propicia la transformación de personas y empresas por medio cambios en el sistema industrial, representado por sus cadenas de proveedores y , en última instancia, por la sociedad la cual se beneficia con la multipliación de los impactos.
This book has the purpose of contributing to the transformation of the economic and environmental performance of SMEs through a systemic management model developed from the experience of two programs with economic and environmental purposes: the first, advanced in Mexico, the Leadership Program Environmental for Competitiveness (PLAC) and the second in Colombia, The Network of Sustainable Companies Networks-CAR. Both programs were developed by professors from the Faculty of Administration, Universidad de los Andes, in alliance with public entities, academic institutions and organizations dedicated to business development. This model fosters the transformation of people and companies through changes in the industrial system, represented by its supply chains and, ultimately, by society, which benefits from the multiplicity of impacts.
